Cuando la forma enferma: notas para una escritura que respira

Contenido principal del artículo

Natasha De Almeida Dutra Toledo
https://orcid.org/0009-0009-0843-5571
Emília Carvalho Leitão Biato
https://orcid.org/0000-0002-4358-4558

Resumen

Este ensayo tiene como objetivo problematizar la escritura académica en el campo de la salud como práctica formativa y como dispositivo que produce modos de pensar, investigar y posicionarse frente al conocimiento. Se parte de la comprensión de que pensar no consiste en la aplicación de un método previamente dado, sino en un proceso en el cual el pensamiento se produce en el propio gesto de escribir. El recorrido teórico-argumentativo articula aportes sobre sufrimiento y organización del trabajo, experiencia, el ensayo como forma, el error como condición de invención, acontecimiento y crítica de la neutralidad, con el fin de analizar los efectos de una normativización excesiva de la escritura académica. Se sostiene que la centralidad del control, la prevención del error y la lógica productivista tienden a silenciar la experiencia, inhibir el riesgo y empobrecer el pensamiento, generando textos formalmente adecuados pero desvinculados de la implicación del sujeto. Se argumenta que la neutralidad absoluta funciona como una ficción normativa que desplaza el rigor hacia una estética del borramiento. En contraposición, el ensayo se afirma como una elección epistemológica y ética del rigor, entendido como responsabilidad por el proceso, la mediación interpretativa y los efectos del texto. Se concluye que la escritura puede constituirse como un espacio de elaboración, cuidado e invención, favoreciendo formas de producción de conocimiento que sostengan el tiempo, la experiencia y la implicación en el campo de la salud.

##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.downloads##

##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.noStats##

Detalles del artículo

Sección

Diálogos Brasil - Colombia

Biografía del autor/a

Natasha De Almeida Dutra Toledo, Universidade de Brasília

Doutoranda em Educação

Universidade de Brasília (UnB), Brasília, DF, Brasil

Emília Carvalho Leitão Biato, Universidade de Brasília

Professora Associada, Universidade de Brasília (UnB), Brasília, DF, Brasil.

Doutora em Educação

Cómo citar

De Almeida Dutra Toledo, N., & Leitão Biato, E. C. . (2026). Cuando la forma enferma: notas para una escritura que respira. Discimus. Revista Digital De Educación, 5(2), 23-37. https://doi.org/10.61447/20260630/art02

Referencias

ADORNO, Theodor W. O ensaio como forma. In: ADORNO, Theodor W. Notas de literatura I. Tradução de Jorge de Almeida. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34, 2003.

AQUINO, Júlio Groppa; CORAZZA, Sandra Mara; ADÓ, Máximo Daniel Lamela. Por alguma poética na docência: a didática como criação. Educação em Revista, Belo Horizonte, v. 34, e169875, 2018. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-4698169875.

BIATO, Emília; PORTUGAL, Sílvia. O lugar do acontecimento em investigações nas ciências sociais e humanas em saúde. Comunicações, v. 31, n. 31, p. 114–135, 2025. DOI: https://doi.org/10.15599/2238-121X/comunicacoes.v31n31p114-135.

CANGUILHEM, Georges. La santé: concept vulgaire et question philosophique. Paris: Sables, 1990.

CAPONI, Sandra. A saúde como abertura ao risco. In: CZERESNIA, Dina; FREITAS, Carlos Machado de (org.). Promoção da saúde: conceitos, reflexões, tendências. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2003. p. 55–77. ISBN 85-7541-024-5.

CORAZZA, Sandra Mara. A-Traduzir o arquivo da docência: aula, sonho didático e poesia curricular. Educação em Revista, Belo Horizonte, v. 35, e217851, 2019. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-4698217851.

DEJOURS, Christophe. A loucura do trabalho: estudo de psicopatologia do trabalho. Tradução de Ana Isabel Paraguay e Lúcia Leal Ferreira. 6. ed. São Paulo: Cortez; Oboré, 2018.

DERRIDA, Jacques. Uma certa possibilidade impossível de dizer o acontecimento. Tradução de Elisa Domingues. Revista Educação & Realidade, Porto Alegre, v. 37, n. 1, p. 227–247, 2012.

GASTALDO, Denise. Congruência como critério epistemológico fundamental de rigor na pesquisa qualitativa em saúde. In: BOSI, Maria Lúcia Magalhães; GASTALDO, Denise (org.). Tópicos avançados em pesquisa qualitativa em saúde: fundamentos teórico-metodológicos. Petrópolis, RJ: Vozes, 2021.

HOOKS, Bell. Ensinando a transgredir: a educação como prática da liberdade. Tradução de Marcelo Brandão Cipolla. São Paulo: Martins Fontes, 2013.

LACEY, Hugh. Aspectos cognitivos e sociais das práticas científicas. Scientiae Studia, São Paulo, v. 6, n. 1, p. 83–96, 2008. DOI: https://doi.org/10.1590/S1678-3166200800010000.

LARROSA BONDÍA, Jorge. Notas sobre a experiência e o saber de experiência. Revista Brasileira de Educação, n. 19, p. 20–28, 2002. DOI: 10.1590/S1413-24782002000100003.

MENEGHETTI, Francis Kanashiro. O que é um ensaio-teórico? Revista de Administração Contemporânea, Curitiba, v. 15, n. 2, p. 320–332, 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S1415-65552011000200010.

NODARI, K. E. R.; CORAZZA, S. M. Entre procedimentos e roteiros didáticos de tradução: condições de invenção. Acta Scientiarum. Education, Maringá, v. 41, n. 1, e37255, 2019. DOI: https://doi.org/10.4025/actascieduc.v41i1.37255.

Artículos similares

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.