Diversidad lingüística en la educación superior: Formación docente y bilingüismo en el aula
DOI:
https://doi.org/10.61447/20241201/art03Palabras clave:
bilingüismo, comunicación intercultural, educación superior, sociolingüísticaResumen
El estudio examina la importancia creciente de la diversidad lingüística en la educación superior, explorando la interrelación entre diversidad lingüística, formación docente y bilingüismo. La población de estudio comprende instituciones de educación superior, docentes y estudiantes. Se utiliza un enfoque mixto con un diseño secuencial exploratorio-explicativo. Los resultados resaltan desafíos y avances en la consideración de la diversidad lingüística. Aunque las instituciones implementan iniciativas para promoverla, existen áreas de mejora en la integración en materiales educativos y evaluación del rendimiento estudiantil. En la formación docente, se percibe una integración de módulos específicos, pero se señala la necesidad de más capacitación y actualización de estrategias. Respecto al bilingüismo, se promueven activamente programas, pero se destaca la necesidad de fortalecer espacios bilingües y coordinar actividades extracurriculares. En cuanto a la relación entre estas dimensiones, se evidencia un reconocimiento, pero se insta a una integración más profunda en programas institucionales y políticas. Las conclusiones subrayan la importancia de la coordinación interdepartamental y políticas institucionales sólidas para abordar de manera integral la diversidad lingüística en la educación superior. Por lo tanto, en la investigación destaca la necesidad de avanzar hacia una consideración más efectiva y coordinada de la diversidad lingüística en la educación superior.
Descargas
Referencias
Briceño Nuñez, C. E. (2023a). Destrezas lingüísticas predominantes en los usos académicos del guaraní como lengua materna en estudiantes paraguayos. Revista Sudamericana De Educación, Universidad Y Sociedad, 11(1), 36–50. https://doi.org/10.48163/rseus.2023.11136-50
Briceño Nuñez, C. E. (2023b). ¿Guaraní o español? Explorando el uso de idiomas en estudiantes paraguayos socialmente bilingües. Revista Educativa HEKADEMOS, (35), 52-61. https://hekademos.com/index.php/hekademos/article/view/82
De Houwer, A. (2021). Bilingual Development in Childhood (Elements in Child Development). Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108866002
Duarte, J. (2022). The implementation of plurilingual language policies in Higher Education – the perspective of language learning students. Language Learning in Higher Education, 12(2), 367-389. https://doi.org/10.1515/cercles-2022-2058
Galante, A. (2022). Affordances of Plurilingual Instruction in Higher Education: A Mixed Methods Study with a Quasi-experiment in an English Language Program. Applied Linguistics, 43(2), 316–339. https://doi.org/10.1093/applin/amab044
Heikkola, L. M., Alisaari, J., Vigren, H., & Commins, N. (2022). Requirements Meet Reality: Finnish Teachers’ Practices in Linguistically Diverse Classrooms. Journal of Language, Identity & Education. https://doi.org/10.1080/15348458.2021.1991801
Janfada, M. (2021). Diverse Pedagogical Positioning in Plurilingual Higher Education: Affordances of Intercultural Being. En M. Kumar & T. Welikala (Eds.), Teaching and Learning in Higher Education: The Context of Being, Interculturality and New Knowledge Systems (pp. 133-144). Emerald Publishing Limited. https://doi.org/10.1108/978-1-80043-006-820211009
Larsen-Freeman, D. (2023). Complex dynamic systems theory: A webinar with Diane Larsen-Freeman. Language Teaching, 56(3), 402-419. https://doi.org/10.1017/S0261444822000362
Laviosa, S. (2022). Language Teaching in Higher Education within a Plurilingual Perspective. L2 Journal: An electronic refereed journal for foreign and second language educators, 14(2). http://dx.doi.org/10.5070/L214251689
Marshall, S. (2020). Understanding plurilingualism and developing pedagogy: Teaching in linguistically diverse classes across the disciplines at a Canadian university. Language, Culture and Curriculum, 33(2), 142-156. https://doi.org/10.1080/07908318.2019.1676768
Mills, T., Villegas, A. M., & Cochran-Smith, M. (2020). Research on Preparing Preservice Mainstream Teachers for Linguistically Diverse Classrooms. Teacher Education Quarterly, 47(4), 33–55. https://www.jstor.org/stable/26977529
Neubauer, A., Álvarez Pavón, S.., & Nicolás Ruiz, M. A. (2022). La diversidad sociocultural y lingüística en el desarrollo curricular: un estudio comparado en España, Finlandia e Irlanda. Revista Española de Educación Comparada, (41), 65–83. https://doi.org/10.5944/reec.41.2022.31018
Preece, S., & Marshall, S. (2020). Plurilingualism, teaching and learning, and Anglophone higher education: an introduction Anglophone universities and linguistic diversity. Language, Culture and Curriculum, 33(2), 117-125. https://doi.org/10.1080/07908318.2020.1723931
Shank Lauwo, M., Accurso, K., & Rajagopal, H. (2022). Plurilingualism, Equity, and Pre-service Teacher Identity: Centring [Linguistic] Diversity in Teacher Education. TESL Canada Journal, 38(2), 113–139. https://doi.org/10.18806/tesl.v38i2.1359
Solsona-Puig, J., Sansó Galiay, C., Rodríguez-Valls, F., & Janés Carulla, J. (2023). Plurilingualism within the global village: A comparative analysis of California and Catalonia attempts for linguistic equity. Review of Education, Pedagogy, and Cultural Studies, 45(3), 256-284. https://doi.org/10.1080/10714413.2021.1999142
Toruño Arguedas, C. (2020). Aportes de Vigotsky y la pedagogía crítica para la transformación del diseño curricular en el siglo XXI. Revista Innovaciones Educativas, 22(33), 186-195. https://dx.doi.org/10.22458/ie.v22i33.3043
Vikøy, A., & Haukås, Å. (2023). Norwegian L1 teachers’ beliefs about a multilingual approach in increasingly diverse classrooms. International Journal of Multilingualism, 20(3), 912-931. https://doi.org/10.1080/14790718.2021.1961779
Wolfram, W. (2023). Addressing Linguistic Inequality in Higher Education: A Proactive Model. Daedalus, 152(3), 36–51. https://doi.org/10.1162/daed_a_02016
Yugdar Tófalo, G. E., Lódolo, M. S., & Alberti, M. A. B. (2023). De la competencia comunicativa a la competencia comunicativa intercultural: implicancias en la formación de profesores de inglés. Revista Estudios De Lenguas - RELEN, 4(2), 37–54. https://portalderevistas.unsa.edu.ar/index.php/Relen/article/view/4152
Publicado
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2024 Chess Emmanuel Briceño Nuñez (Autor/a)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Política de Difusión Libre en la Revista Discimus
La revista Discimus tiene el compromiso de promover la libre circulación del conocimiento científico y académico, garantizando al mismo tiempo el reconocimiento adecuado a nuestros autores y respetando los principios éticos de la publicación científica. Con este objetivo, Discimus publica todos sus artículos bajo la licencia ATRIBUCIÓN-NOCOMERCIAL-COMPARTIRIGUAL 4.0 INTERNACIONAL CC BY-NC-SA 4.0
¿Qué significa esto para los autores, lectores y la comunidad científica?
1. Libertad de Uso: Bajo la licencia CC BY-NC-SA, cualquier persona puede compartir (copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato) y adaptar (remezclar, transformar y construir a partir del material) los artículos publicados en Discimus, para cualquier propósito.
2. Reconocimiento: Los usuarios deben dar crédito adecuado, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios al trabajo original. Dicho crédito debe incluir la cita del autor del trabajo, el título del artículo, la publicación en Discimus y, si es posible, el DOI del artículo. Esta atribución no debe sugerir de ninguna manera que los autores o Discimus respaldan el uso que se hace del trabajo.
3. Compartir Bajo la Misma Licencia: Si los usuarios remezclan, transforman o crean a partir del material, deben distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original.